-
1 laver le plancher
гл.общ. мыть полФранцузско-русский универсальный словарь > laver le plancher
-
2 пол
I м.паркетный пол — parquet m, plancher parquetéплиточный пол — carrelage m, dallage mнатирать пол — frotter ( или cirer, encaustiquer) le plancherнастилать пол — planchéier vt; parqueter vt ( паркетный); daller vt ( плиточный)спать на полу — coucher sur le carreauкнига упала на пол — le livre est tombé à ( или par) terreдо полу, до пола — jusqu'au solрассыпать по полу — répandre ( или éparpiller) sur le plancherII м. биол.••III нескл. -
3 aller
1. vça va bouffer — см. ça bouffe dur
quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première, etc. — см. quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
y aller de cul et de tête comme une corneille qui abat les noix — см. comme une corneille qui abat les noix
croix de bois, croix de fer si je mens, je vais en enfer — см. croix de bois, croix de fer
allons, magne-toi — см. magne-toi de là!
aller menu — см. marcher menu
aller en mesure — см. en mesure
tout va pour le mieux dans ce meilleur des mondes — см. tout est pour le mieux dans ce meilleur des mondes
aller aux mûres, sans crochet — см. aller aux mûres sans crochet
allez roulez, jeunesse! — см. roulez jeunesse!
croire qu'il n'y a qu'à souffler dessus, qu'on va y arriver en soufflant dessus — см. croire qu'il n'y a qu'à souffler
ce qui vient de la flûte s'en va par le tambour — см. ce qui vient de la flûte s'en retourne au tambour
- y aller- allez-y!- ça va- on y va!- vas-y!- ça gaze!2. m -
4 pied
mil est dans sa chemise, et la tête et les pieds lui passent — см. il est dans sa chemise
en paire de pieds — см. en paire
se retrouver toujours sur ses pieds comme un bilboquet — см. se retrouver toujours sur ses jambes comme un bilboquet
- bon pied- à pied- en pied- sur pied- le pied!
См. также в других словарях:
laver — [ lave ] v. tr. <conjug. : 1> • 980; lat. lavare I ♦ 1 ♦ Nettoyer avec un liquide, notamment avec de l eau. ⇒ décrasser , décrotter, dégraisser, 2. détacher, nettoyer, savonner. Laver avec une brosse, une éponge; avec du savon, de la… … Encyclopédie Universelle
laver — (la vé) v. a. 1° Nettoyer avec de l eau ou avec quelque autre liquide. Laver le plancher. • Il [Jésus] commença à laver les pieds de ses disciples, et à les essuyer avec le linge qu il avait autour de lui, SACI Bible, Év. St Jean, XIII, 5.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
laver — vt. LAVÂ (Albanais.001, Albertville, Annecy, Arvillard.228, Chable, Cordon, Faverges, Gets, Giettaz, Montagny Bozel, Morzine.081, Peisey, Reyvroz.218, St Martin Porte, St Nicolas Cha., Saxel.002, Thônes, Villards Thônes.028), lâvâ (Bourget Huile) … Dictionnaire Français-Savoyard
guipon — [ gipɔ̃ ] n. m. • 1342; de guiper ♦ Mar. Balai qui sert à laver le plancher ou à étendre le goudron sur les carènes. ● guipon nom masculin (francique wisp, bouchon de paille) Brosse fixée sous un certain angle au bout d un long manche. ⇒GUIPON,… … Encyclopédie Universelle
gratter — [ grate ] v. <conjug. : 1> • 1155; frq.°krattôn I ♦ V. tr. 1 ♦ Frotter avec qqch. de dur en entamant très légèrement. ⇒ racler. Gratter une surface métallique à décaper. Gratter un mur. ⇒ ravaler. Gratter légèrement la terre pour y semer… … Encyclopédie Universelle
affilée (d') — ⇒AFFILÉE (D ), (À L ), AFFILE (D ), loc. adv. I. D affilée. À la suite, sans interruption. A. [Avec un nom d obj. au plur. ou plusieurs noms coordonnés] Qui se suivent à la file (dans l espace). 1. [En fonction d épithète : d affilée suit un nom… … Encyclopédie Universelle
affile (d') — ⇒AFFILÉE (D ), (À L ), AFFILE (D ), loc. adv. I. D affilée. À la suite, sans interruption. A. [Avec un nom d obj. au plur. ou plusieurs noms coordonnés] Qui se suivent à la file (dans l espace). 1. [En fonction d épithète : d affilée suit un nom… … Encyclopédie Universelle
reloqueter — ⇒RELOQUETER, verbe intrans. Région. (Belgique). Épousseter, nettoyer, laver à l aide d une serpillière. En tout cas, si vous avez de mauvaises intentions, vous n avez qu à les inscrire sur votre ardoise et les essuyer avec votre loque à… … Encyclopédie Universelle
serpillière — nf., wassingue, panosse, (souvent faite d une toile de sac, d un linge grossier, d un vieux tricot), torchon (chiffon) de toile // linge serpillière pour laver le plancher, la table, les ustensiles de cuisine ; fig., langue (muscle) : PANOSSA… … Dictionnaire Français-Savoyard
Ka'aba — Kaaba 21° 25′ 21″ N 39° 49′ 34″ E / 21.42251, 39.82613 … Wikipédia en Français
Ka'ba — Kaaba 21° 25′ 21″ N 39° 49′ 34″ E / 21.42251, 39.82613 … Wikipédia en Français